花枝招展的解释是：花枝招展huāzhī-zhāozhǎn。(1)花枝迎风摇摆。(2)形容女子打扮得十分艳丽。花枝招展[huāzhīzhāozhǎn]⒈花枝迎风摇摆。例满园里绣带飘飘，花枝招展。——《红楼梦》英thebranchesofflowerssway;⒉形容女子打扮得十分艳丽。例袭人等捧过茶来，才吃了一口，平儿也打扮的花枝招展的来了。——《红楼梦》英begorgeouslydressed。
花枝招展的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看花枝招展详细内容】
形容妇女打扮得十分漂亮（现多含贬义）。［近］浓妆艳抹。
二、综合释义
招展：迎风摆动的样子。形容打扮得十分艳丽。墙边一排一排的板凳上，坐着粉白黛绿，～的妇女们，笑语盈盈的不休。◎冰心《六一姊》
三、国语辞典
形容花木的枝叶随风摇摆，景致美好。花枝招展[huāzhīzhāozhǎn]⒈形容花木的枝叶随风摇摆，景致美好。引《红楼梦·第二七回》：「每一棵树，每一枝花上都系了这些事物。满园里绣带飘飖，花枝招展。」近浓妆艳抹浓装艳裹⒉比喻女子打扮美丽、婀娜多姿的样子。也作「花枝招飐」。引《红楼梦·第三九回》：「刘姥姥进去，只见满屋里珠围翠绕，花枝招展，并不知都系何人。」《三侠五义·第三回》：「只见几个年轻的妇女花枝招展，携手嘻笑。」英语lit.lovelysceneofblossomingplantsswayinginthebreeze(idiom),fig.gorgeouslydressed(woman)德语sichfeinanziehen,sichherausputzen法语faireétalagedesescharmes成语解释花枝招展
四、辞典简编版
比喻女子妆扮美艳的样子。 【造句】她打扮得花枝招展，准备参加今晚的宴会。
五、关于花枝招展的成语
六、关于花枝招展的法语
faire étalage des ses charmes habillée magnifiquement ( en parlant des femmes )