弄玄虚的英语是：mysteriously、scholarism、be deliberately mystifying、make a mystery of something、doublespeak、kick up a cloud of dust。
弄玄虚的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看弄玄虚详细内容】
玩弄花样。弄玄虚[nòngxuánxū]⒈玩弄花样。
二、网友释义
弄玄虚，汉语词语，拼音是nòngxuánxū，意思是玩弄花样。
三、汉语大词典
玩弄花样。《西游记》第四九回：“八戒喝道：‘……你（金鱼）弄玄虚，假做甚么灵感大王，专在陈家庄要吃童男童女，我本是陈清家一秤金，你不认得我么？’”亦省作“弄玄”。包蕾《猪八戒学本领》：“行者道：‘怪不得这般弄玄，原是些欺软怕硬的家伙，在这里摆下圈套唬人。’”
四、其他释义
1.玩弄花样。
五、关于弄玄虚的成语
六、关于弄玄虚的词语