1、要定期清洗，去灰尘和污垢。定期清洗的过程也相对简单，把翡翠放到一盘常温的清水中，浸泡1-2小时，如果翡翠的设计复杂，之后也可以用软毛刷轻轻地刷一刷，让平时落在翡翠上的灰尘和污垢自然地脱落，还翡翠一个通透的原本样子。
2、多佩戴，人体的油脂也会浸润翡翠的种水，让翡翠更有温润感。这是一个经验之谈，无论多好的翡翠都需要多多的佩戴它，把玩它，才会让它变得越来越有灵性和温润感。因为人体皮肤上的油脂会一点点地浸润到翡翠的细节中去，让它变得更加通透，色调也会变得更翠绿，这就是所谓养活了的翡翠的样子。所以，翡翠买回去之后，要多多把玩，佩戴，每次佩戴完之后，也记得把翡翠擦拭一遍之后再收藏起来，不让灰尘和化妆品破坏了翡翠本身的品质。