您好,欢迎来到爱站旅游。
搜索
您的当前位置:首页韩语阿加西是什么意思

韩语阿加西是什么意思

来源:爱站旅游

阿加西是韩语中的“大叔”的意思,是韩语“叔叔”的音译。阿加西是一个网络流行词汇,从韩剧中流行到中国来,类似的词汇还有“欧巴”、“欧尼”等,都是从韩国电视剧电影等影视作品传到中国来。

韩剧观众们一般用来称呼比较帅气的韩国大叔,比如《鬼怪》里的“鬼怪”扮演者孔刘,也因为《鬼怪》的光环(在剧里被女主叫“阿加西”)而被粉丝亲切称为“阿加西”。

阿加西:大叔,中年男子。不过大部分不认识,不熟悉的成人男子,一般都这么叫。阿加西也用于见到男性长辈,年纪大点的男性长辈的称呼。韩国的阿泽西还带有尊敬的意思,比如不知道姓名的情况下,也可以说阿泽西。

韩国曾是男尊女卑的社会,女性长期处于弱势,韩国女性希望男人像在自己家里的亲哥哥关心妹妹一样对待自己,所以喜欢叫恋人“欧巴”。对于比“欧巴”更年长的一类人,则会称为“阿加西”。另外韩国女生喜欢的男生又不好意思叫“欧巴”的时候,也会戏称为“阿加西”。

Copyright © 2019- azee.cn 版权所有 赣ICP备2024042794号-5

违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务