镀金法语

来源：爱站旅游

镀金的法语是：dorer、plaquer d'or、dorure、acquérir le lustre que donnent les études faites à l'étranger。

镀金的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

镀金镀金，是一种装饰工艺，也是常用词汇之一。最初是指在器物的表面镀上一层薄薄的金子。后来，亦用来比喻人到某种环境中去深造或锻炼只是为了取得虚名。

二、综合释义

在别的金属或器物表面涂附上一层薄金。唐李绅《答章孝标》诗：“假金方用真金镀，若是真金不镀金。”宋杨万里《己未春日山居杂兴》诗之十：“月影云光学镀金，好风不肯碎花阴。”老舍《骆驼祥子》十九：“头上戴着红石榴花和全份的镀金首饰。”讥讽人到某种环境去深造或锻炼，只是取得虚名，并无真才实学。如：出洋镀金。

三、国语辞典

以薄层的黄金镀在器物的表面上，如：「出国后应脚踏实地的求学，否则即使拿了学位，空得镀金虚名，也是枉然。」镀金[dùjīn]⒈以薄层的黄金镀在器物的表面上。⒉讥讽人到某种环境去深造或锻练后，洋洋得意，自恃高人一等，而实际上只有虚名，并无真才实学。例如：「出国后应脚踏实地的求学，否则即使拿了学位，空得镀金虚名，也是枉然。」

四、辞典简编版

以薄层的黄金镀在器物的表面上。【造句】这虽只是镀金的饰品，但造型十分别致。讥讽人到某种环境去深造或锻练后，洋洋得意，自恃高人一等，而实际上只有虚名，并无真才实学。【造句】出国深造应脚踏实地的求学，否则即使拿了学位，也是空得镀金的虚名而已，经不起考验。

五、关于镀金的成语

真金不镀金石声炊金馔玉谗口铄金点金成铁点金作铁

六、关于镀金的诗句

若是真金不镀金若是真金不镀金在那镀金的天空中镀金黄甲子月影云光学镀金

点此查看更多关于镀金的详细信息