法律分析：被打轻伤可以直接到法院起诉。致人轻伤已经构成了故意伤害罪，当然可以去往法院提起诉讼。法律分析动手致人轻伤已经构成了故意伤害罪，当事人需要承担法律责任。故意伤害罪，是指故意地非法损害身体健康的行为。具体程序如下：
1、请律师写诉状；
2、立案要交诉讼费，立案庭立案后移送民事庭审理；
3、到民事庭领取传票准备一个月后开庭；
4、开庭后经调解不成的依法判决。
法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百二十条 起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容